Cody keeps Gladys’s secret