Sam backs Gladys into a corner