Sonny discovers what Nina has done